A child of God called to love and disciple others through my passion: teaching science.
Una hija de Dios llamada a amar y discipular a otros a través de mi pasión: educación en ciencias.

Friday, August 6, 2010

Un llamado~/ A call~

The translation to English is under the spanish part....

Esta es la primera vez que tengo un blog pero ya tenia ganas de tener uno, quisiera compartir con ustedes mis necesidades y mis gratitudes, asi que ahi les va la primera :)

Este ultimo ano he estado pensando en lo que quiero hacer el resto de mi vida, siempre quise ser criminologa pero despues comenze a pensar en otras opciones. Pense en ser misionera, creo que al principio lo hize por razones equivocadas como querer impresionar a algunas personas o para ser de mas agrado a algunas otros, pero despues de un tiempo comenzaba a creer que Dios si me estaba llamando para ser misionera. Hace un par de meses comparti del evangelio con una amiga mia que no es cristiana, ella, despues de platicar conmigo, me dijo "Aziel, tu deberias ser misionera". Cuando me lo dijo yo no lo considere y mi respuesta inmediata fue un rechazo a la sugerencia pensando en que mi verdadera pasion era la ciencia, despues de un tiempo comenze a leer libros que me abrieron los ojos acerca de la necesidad por Jesus que existe en el mundo. Aun asi, no estaba segura de que Dios me estuviera llamando para ser misionera, tenia muchas dudas y miedo, miedo de ser perseguida, de que eso no es para lo que Dios me esta llamando, de que no pueda vivr fuera de mis comodidades, de que talvez ya hay suficientes misioneros, en fin, muchas y demasiadas dudas que a veces creia calmar con fe y oracion pero en realidad seguian ahi y vuelven a atacarme.

Estos dias he estado un libro llamado "In The Gap" ("En la brecha) que mi papa me regalo este verano y me dijo "Tal vez este libro no cambiara tu vida pero cambiara tu vision". Al principio no tenia mucho interes en leerlo pero ahora que comenze a leerlo se que ha sido un instrumento de Dios para hablar a mi vida. Al estar leyendo el libro hoy senti el llamdo de Dios, se que Dios me hablo hoy. Este libro me ha dado respuestas para mis dudas y me ha hecho pensar en el llamado de Dios, que soy yo, su creacion, para negarle que me use?. Y fue verdad lo que me dijo mi papa, este libro ha cambiado mi vision, se que Dios quiere usar mi vida y no se lo quiero impedir, quiero que otros vean el amor de Dios a traves de mi, quiero que Dios me use como instrumento para traer a otros a su servicio pero aun tengo miedo, miedo a no ser una buen lider, miedo a no poder acompletar lo que comienze o que las cosas no terminen como yo quisiera asi que les pido sus oraciones, oren para que nuestro Senor me muestre lo que quiere de mi, en donde me quiere usar y para que me quiere usar, que me muestre cuales son sus planes para mi vida y que me guie.
 
"Porque para mi el vivir es Cristo y el morir es ganancia"
 
***********************************************************************************
 
This is the first time that I have a blog but I wanted to have on, I would like to share with you my needs and gratitude, so here we go! :)

This past year I’ve been thinking on what I want to do for the rest of my life, I’d always wanted to be a CSI but then I started to think in other options. I thought about being a missionary, at the beginning I did it for the wrong reason; I wanted to impress others or make others like me because of that. But the more I thought about it, the more I was getting convinced that God was calling me to be a missionary. A couple of months ago, I shared the gospel with a friend of mine that is not Christian, she, after talking with her, said “Aziel, you should be a missionary”. When she told me that, I didn’t consider it and my immediate response was rejection to the advice thinking that my true passion was science. After a while I started reading books that opened my eyes to the need for Jesus in the world, nevertheless I was afraid and had doubts, afraid of being persecuted, that maybe God wasn’t calling me for that, that maybe there are enough missionaries already, well, many doubts that attacked me and sometimes I thought I calmed them with prayer and faith but they were still there and they attack me again.

I have been reading a book called “In the Gap”. It was a present from my dad and he said to me “This book might not change your life but it will change your vision”. At the beginning I wasn’t very interested in reading it but now that I started to read it I’m thinking that this book is an instrument of God. Today, as I read the book, I felt God calling me; I know God talked to me today. This book has given me an answer to my doubts and has made me think about God’s call. What am I, his creation, to refuse God using my life? And it was true what my father said, this book has changed my vision, I know that God wants to use my life and I don’t want to reject his call, I want others to see the love of God through me, I want God to use me as an instrument and serve others but I’m still afraid and have doubts, I’m afraid of not being a good leader, afraid of not finishing what I start. So please pray for me, pray that God will show me his plans for my life and that He will show me where he wants to use me.

“For to me, to live is Christ and to die is gain”