Un paso mas es como un salto al vacio/ One more step is like jumping off a cliff

Translation to Engilsh at the bottom*

Saludos a todos! Gracias a Dios ya estoy de vuelta en mi casita en mexico!. Al regresar me sentia un poco triste porque no pude conseguir un trabajo como yo planeaba. Aun asi, Dios me bendijo con una fuente de dinero, este verano estare trabajando para mi mama. No ganare tanto dinero como yo queria pero por lo menos podre ganar dinero para cubrir mis propios gastos mientras este aqui en Mexico. Tambien me sentia un poco desilusionada porque sentia que no podia trabajar tanto como yo quisiera en le iglesia, en Jesus Vid Verdadera ya tienen a los lideres nombrados y en Covenant y Amistad Cristiana no trabajo mucho tampoco poruqe no me siento muy comoda aun y tambien siento que debo de hacerme mi propio lugar, sin embargo, Dios me ha dejado participar en el grupo de alabanza "Hosenu" y tambien me dio la oportunidad de dirijir un devocional (que fue algo inesperado). Espero tambien cantar en el Coro Voz de Alabanza y apoyar en la EBDV "Vuela mas alto", estoy muy emocionada por el EBDV y la oportunidad de trabajar con los pequenos. Otra cosa que aun me preocupa es la escuela el proximo anio. Para empezar, mi cita para el pasaporte es muy tarde en el verano, y para sacar la visa sera mucho mas tarde, no estoy segura de que pueda visitar a Mateo este verano ni si podre llegar a la escuela a tiempo y no se de donde vendra el dinero para pagar la escuela... pero al ver mi vida hasta ahora, me he dado cuenta de que a veces me preocupo mucho por cosas en las que ya se que Dios tiene el control. Si Dios quiere que me convierta en el medico que quiero ser y que siente que el me esta llamando a ser, entonces no deberia de temer a cerca del dinero o del tiempo que pasara para conseguirlo. Un dia despues de tener mi devocional me insipire a escribir esto, aun no estaba preocupada pero supongo que fue la manera en que Dios me hablo.

Por que es tan dificil seguirte? Que confusas son las maneras en las que obras! Es dificil dejarte tomar el timon porque no se a donde me estas llevando, cada vez que doy un paso adelante es como se me estuviera dirijiendo a saltar a un vacio, pero me he dado cuenta de que no es asi, cada vez que camino me encuentro parada en otro escalon, me doy cuenta de que me estas deirijiendo hacia un lugar, y aunque no puedo ver a donde dare el siguiente paso, si se que no me dejaras caer, que so voy del lado equivocado, tu me tomaras de la mano para sostenerme y si lo hago debido a mi terquez, tu me mostraras el camino correcto.
Se tambien que tus caminos son dificiles, que de vez en cuando me encontrare con montanas que tendre que escalar con perseverancia, dolor y cansancio pero esta bien porque se que al llegar a la punta podre ver tu rostro y admirar el arcoiris que hiciste para recordarme del pacto que has hecho conmigo. Al bajar la montana podre descansar, limpiare mis heridas, y mis cicatrices me recordaran que venci y que he sido sanada. Mi meta es descansar en tus brazos y mi trofeo sera la corona que tu me des. No importa que tan dificil sea seguirte porque yo te seguire con mi cruz sobre la espalda, caminare hasta llegar a la meta y ahi vere tu plan perfecto, vere porque no me dejabas mirar todo el panorama, admirare la bella obra que hiciste con las huellas de nuestros pies. No me rendire, te seguire hasta el final.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Thank God I’m back at home in Mexico! When I came back I felt a little disappointed because I couldn’t find a job like I had planned. Nevertheless, God blessed with a source of money, I will be working for my mom this summer. I won’t earn as much money as I was hoping to but at least I’ll be able to pay for my own expenses while I’m in Mexico. I also felt a little discouraged because I felt I couldn’t work as much as I wanted to at church. At “Jesus, true vine” (my home church), all the leaders are named already and I feel like I still have to make my own way at Amistad Cristiana and Covenant. Nevertheless, God let me participate in the worship group “Hosenu” y also he gave me the opportunity to lead a devotional at church (which was something unexpected). I’m also hoping to sing in the choir and help in the VBS. I am really excited for the VBS and the opportunity to work with the kiddoes.

Another thing that worries me is my passport, I got my appointment in the offices really late this summer which means that my visa will come even later and I know if I will be able to go back to Iowa on time nor if I will be able to see Matt this summer. Also, I don’t know where the money for college will come from… but when I look back at my life and the times I worried about earthly stuff, I remember that God has always given me a way out.  If God wants me to become the Doctor I want to be and the Doctor I feel God is calling me to be then he will help me become it. One day after having my devotional I got inspired and wrote the next thoughts, I wasn’t so worried yet but I think it was the way God talked to me.

Why is it so tough to follow you? The way you work is confusing! It is hard to let you take the wheel because I don’t know where you are taking me, every time I give a step ahead is as if I was about to jump off a cliff, but I have realized that’s not true, every time I walk I found myself standing on another step. I realize you are taking me somewhere and even though I do not know where to give the next step, I do know you won’t let me fall. If I walk to the wrong direction, you will hold my hand to guide me, and if I don’t listen to your directions, you will still show me the right way.

I also know that your ways are tough, that once in a while I’ll find mountains which I’ll have to climb with perseverance, pain and tiring, but that is alright because I know I’ll reach the tip and I will see your face and the rainbow you created for me to remember your covenant with me. When I descend the mountain, I’ll rest and I will clean my wounds. The scars will remind me of my victory and you healing me. My goal is to rest in your arms and my trophy will be the crown you’ll give me. It doesn’t matter how hard it is to follow you. I will follow you with my cross on my back, I will walk until the end and there I will see your perfect plan, I will know why you didn’t let me see the whole picture and I will admire the beautiful work you made with our footprints. I will not give up; I will follow you until the end.