Saber/ Knowing

Tengo miedo de recibirte. Tengo miedo de abrirte la puerta y dejar que me cambies. Aún tengo muchas preguntas, aún no sé quién eres con seguridad. Tengo miedo de conocerte, de lo que puedas hacer en mi corazón. Tengo miedo del dolor por el que tendré que pasar para parecerme más a ti. Tengo miedo de tener un corazón como el tuyo porque sé que mi vida jamás será igual, sé que ver al mundo dolerá más, sé que la injusticia me hará enojar aún más y que la tristeza en el mundo pesará más en mi corazón.

Tengo miedo porque simplemente no sé.

No sé qué es lo que harás con mi vida, no sé lo que le harás a mi perspectiva, a mi corazón. No sé qué harás para que yo me acerque más a ti, para que te ame más, para convencerme de ti. No sé quién eres con seguridad, no sé porque pasan las cosas, no sé cuáles son tus propósitos para el sufrimiento y el dolor….

Sin embargo, mi corazón sabe que eres más dulce que la miel, sé que eres bueno y sé que tu amor sobrepasa todo entendimiento. De alguna manera sé que eres más real que el sol, que eres mejor que un tesoro; que eres la esperanza, paz y amor que el mundo necesita.

Hay tantas cosas que no sé y que no conozco, pero de una cosa tengo certeza: Que no hay nada mejor para mí, que estar cerca de tu corazón.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

I am afraid of letting you in. I am afraid of opening the door for you and letting you change my heart. I still have questions; I still don’t know completely who you are. I am afraid of knowing you, of the things you’ll do in my heart. I am afraid of the pain I will go through in order to be more like you. I am afraid of having a heart like you because I know my life will never be the same; I know seeing the world will hurt even more, that injustice will make me even angrier, and that the sadness in the world will torment my heart.

I am afraid because I simply don’t know.

I don’t know what you will do with my life, what you will do with my ideas, or with my heart. I don’t know what you will do so I come close to you, so I love you more, so I am convicted of you. I don’t know who you are completely,; I don’t know why things happen, what your purposes for suffering and pain are…

Nonetheless, my heart knows you are sweeter than honey; I know you are good and that your love surpasses all understanding. Somehow I know you are more real than the sun, that you are better than a treasure; that you are the hope, peace, and the love this world needs.

I don’t know so many things, but I am sure of one thing: that there is nothing better for me than being close to your heart.